Eternal sunshine of the bright apple
30 gennaio 2007 , di Boliboop
Qualche giorno fa ero su YouTube e mi sono imbattuto in questo video dello spot celebrativo dei 30 anni della Apple:
Oltre ad apprezzare il video in quanto tale mi sono chiesto quale fosse il titolo della bella canzone d’accompagnamento.
Nella pagina di YouTube, come sempre, c’è una descrizione del video: “A tribute to 30 years of Apple. For thos …(more)”. Ovviamente la mia smisurata furbizia mi ha impedito di cliccare sul “more”.
Allora ho aperto Tunatic, un utilissimo software freeware di riconoscimento musicale (per Windows e Mac), che mi ha sempre permesso di trovare titolo e autore di qualsiasi cosa stessi ascoltando in quel momento . Ebbene, lo provo con mio fratello presente, e mentre stiamo parlando allegramente e chiedendoci di quale canzone potesse trattarsi e di quanto tempo, stranamente, Tunatic ci stesse mettendo a trovarla, appare il messaggio: “Song not found. Click to try again“. ![]()
Egli, il fratello, mi suggerisce furbescamente di cercare di capire il testo e googolarlo. Allora scrivo questo nel campo di ricerca di Google: “Rich for the right side lyrics”. Non che sembrasse avere molto senso, ma ho provato lo stesso. Ovviamente nessun risultato utile.
![]()
Egli, sempre il fratello, se ne va sconsolato mentre io sulla porta gli dico che musicalmente, soprattutto all’inizio, mi ricorda Phil Collins, a lui da sempre alquanto gradito. Ma niente. La tristezza e lo sconforto ci attanagliano.
Allora la stessa notte torno su YouTube e la riascolto 3-4 volte (per fortuna che mi piace). Googolo fino a consumarmi le dita e… la trovo! ![]()
E’ Light & Day dei The Polyphonic Spree. Dal testo completo della canzone, che riporto di seguito, scopro che “Rich for the right side” era in realtà “Reach for the bright side”… molto più sensato.
Light
And day
Is more than you’ll say
Cause all
My Feelings
Are more
Than I can let by
Or not
It’s more than you’ve got
Just follow the day
Follow the day and reach for the SUN!
You don’t see me fly into the red – one more you’re done
Just follow the seasons and find the time
Reach for the bright side
You don’t see me fly into the red – one more you’re nuts
Just follow the day
Follow the day and reach for the SUN!
You don’t see me fly into the red – one more you’re done
Just follow the seasons and find the time
Reach for the bright side
You don’t see me fly into the red – one more you’re nuts
Just follow the day
Follow the day and reach for the SUN!
Just follow the day
Follow the day and reach for the SUN!
Just follow the day
Follow the day and reach for the SUN!
Ma non è finita qui!
Googolo un altro po’ e capisco perché mi fosse piaciuta subito…. infatti dovevo averla tempo fa, già ascoltata, magari di sfuggita. Trovo che questa canzone fa parte della colonna sonora di uno dei film preferiti in assoluto: Eternal Sunshine of the Spotless Mind (in italia purtroppo conosciuto sopratutto con l’insulso nome di Se mi lasci ti cancello) con Jim Carrey, Kate Winslet, Elijah Wood, Kirsten Dunst e scritto dal grande Charlie Kaufman (autore anche di Essere John Malkovich).
Il titolo di questo film è tratto da un verso dell’opera Eloisa to Abelard (del 1717) del poeta Alexander Pope:
How happy is the blameless vestal’s lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray’r accepted, and each wish resign’d.
versi, questi, citati anche all’interno del film stesso. La canzone si intrascolta quando Joel (Jim Carrey) è in macchina dopo essere sceso dal treno, nelle prime scene del film.
Egli, sì sempre il fratello, si congratula della felice scoperta del titolo della canzone ma egli non sa ancora che riprovando con Tunatic ora il titolo viene trovato immediatamente! Anzi addirittura è più preciso di ciò che avevo trovato prima: The Beginning Stages, Part 9 (Reach For The Sun), The Polyphonic Spree.
Perché non aveva funzionato in presenza d’egli?
Semplicemente Tunatic campiona le canzoni tramite il microfono (ed è per questo che è utilissimo: si può usare anche se la canzone non è riprodotta sul computer ma alla radio, in tv o chissà dove) e il nostro chiacchierare allegramente non ha fatto altro che mischiarsi con la canzone! Per cui se usate Tunatic, mi raccomando… silenzio!
Ma se tutto è partito da YouTube, tutto deve tornare a YouTube. Tornato sul sito (ebbene sì, ci vado spesso) ho furbescamente deciso di cliccare sul quel “more” di cui sopra. Ecco cosa avrei potuto leggere fin dall’inizio:
A tribute to 30 years of Apple. For those who want to know what the song is, it is “Light & Day / Reach For The Sun” By The Polyphonic Spree ; You can get this great song at: http://phobos.apple.com/Web… (less)
Alla fine di questa storia, oltre che ad essermi sentito più tonto che mai, ho ripensato ad breve un dialogo del film Eternal Sunshine of the Spotless Mind e mi sono riconciliato con la vita:
Clementine: Siamo qui Joel, e tra poco sarà finita.
Joel: Lo so.
Clementine: Che cosa facciamo?
Joel: Divertiamoci.
Credo che questa sia una considerazione profonda sulla vita. Siamo qui, in questa vita, e tra poco sarà finita, non serve a niente illudersi. E allora qual’è la cosa migliore da fare? Disperarsi? O forse aggrapparsi con le unghie e coi denti a questa vita sperando di non doverla lasciare troppo presto? No. L’unica cosa giusta da fare è divertirsi. Fare quello che si vuole davvero, che ci fa stare bene, liberandosi dell’angoscia della fine, è l’unico modo per vivere senza sprecare un solo attimo prezioso.

Pianeta Apple
livius ha detto
Bel post! Tra l’altro, se sei un fun della serie televisiva Scrubs (io ne sono un fanatico), il gruppo canta questa splendida canzone in un episodio della terza serie. Non ho ancora visto il film in questione, anche io fregato dal titoli idiota italiano, ma un sacco di persone mi hanno detto che e’ bellissimo. Colmero’ la mia lacuna al piu’ presto. Ciao
mar 2 2007 alle 14:19
Boliboop ha detto
@livius: “Colmero’ la mia lacuna al piu’ presto” non immagini quanto questa frase abbia a che fare col film
mar 2 2007 alle 15:50
livius ha detto
#Boliboop: immagino, ma non spoilerare troppo, anche se ormai e’ passato tanto dall’uscita del film e qualcosina so
mar 2 2007 alle 18:47
Boliboop ha detto
@livius: chiedo scusa
mar 2 2007 alle 22:58