Precisazioni Apple divertenti
22 marzo 2007 , di Boliboop
Apple è spesso molto precisa, a volte anche troppo. Ad esempio nelle specifiche tecniche del macbook bianco da 2,0 GHz si legge:
Disco rigido da 80GB1
con il rimando in fondo alla pagina che recita:
(1) 1GB = 1 miliardo di byte.
Questa precisazione (ad ogni modo errata, perché sono 1.073.741.824 byte) è presente su quasi tutte le pagine che descrivono i prodotti hardware, ma è palesemente eccessiva dal momento che praticamente nulla si misura ormai in byte ma si parte dai kilobyte (1024 byte) o dai Megabyte (1024 kilobyte). Sarebbe come esprimere la distanza Roma-Milano in millimetri anziché in kilometri.
E quando si parla di rete wireless? Ovviamente si precisa:
Spese a carico del cliente. Contattare il proprio operatore telefonico per ulteriori dettagli.
se per caso qualcuno sospettasse che l’ADSL la pagasse Apple.
Ma il vero divertimento si raggiunge nella spiegazione di quanto sia veloce l’aggiornamento del sistema operativo, dove si legge che l’installazione dura
quanto il telegiornale della sera, il che significa che potete iniziare a installare Tiger all’annuncio dei titoli ed essere operativi subito dopo le previsioni del tempo*.
e a piè di pagina troviamo la doverosa precisazione:
*La durata di un telegiornale può variare.
Ovviamente si tratta di precisazioni che hanno spesso funzione legale, per evitare che qualcuno protesti perché ha frainteso il messaggio, ma secondo me si tratta di frasi decisamente esilaranti. Se ne trovate altre, anche su pagine non-Apple, scrivetele nei commenti!

Carlo ha detto
La precisazione non è affatto stupida. Nel mondo dell’informatica 1Gb = 2^30 byte, mentre per quel che riguarda le tlc 1Gb = 10^9 byte.
La precisazione serve ad evitare che la gente possa comprare un hd da 80 Gb (= 80 * 10^9 byte) pensando invece di acquistarne uno da 85 Gb (= 80 * 2^30 byte).
A rigore la precisazione di apple serve a giustificare un evidente errore da parte della stessa.
Ciao
mar 23 2007 alle 16:09
Boliboop ha detto
Grazie per la precisazione, non conoscevo questa distinzione, anche se la cosa che trovavo divertente, ma comunque non stupida, era solamente l’uso di una unità di misura molto piccola rispetto alla capacità dell’hdd, quindi a prima vista poco intuitiva.
Ciao.
mar 23 2007 alle 22:41